<?php



global $_MODULE;

$_MODULE = array();

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_3e0deb2f1df28a6a13c9c18cc0e1c755'] = 'Cheque';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_586139c4a6c2b02972c0561c4f93fa44'] = 'Modul für die Bezahlung mittels Cheques';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_d317b5d037a65acc75f3f17bbaa7ef83'] = 'Für dieses Modul müssen Name und Adresse korrekt gefüllt sein';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_c09bdacb5ff6b97db549627909491ee9'] = 'Name ist ein Pflichtfeld.';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_6883f0a2933c5a0e768f719f99483565'] = 'Adresse ist ein Pflichtfeld.';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_180f0e85dd3029ebb195ed78e91804e4'] = 'Es ist mindestens eine Währung erfordlich';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_444bcb3a3fcf8389296c49467f27e1d6'] = 'Ok';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen wurden aktualisiert';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_b926ac85537264085ff08bcb5ce1c25e'] = 'Über dieses Modul können Sie Bezahlungen mittels Cheques akzeptieren';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_b6af2d31afe71aedcceca73cc27fec29'] = 'Wenn der Kunde sich für diese Bezahlart entscheidet, ändert sich der Status seiner Bestellung automatisch auf \"Warten auf Bezahlung\".';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_bde13e58f164eaec697ad3cff29e8181'] = 'Sie müssen die Bezahlung manuell nach Zahlungseingang bestätigen.';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c'] = 'Kontaktinformationen';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_cd7152c2deb9f760a7432b5a8a20cfb4'] = 'Bitte nennen Sie den Namen und die Adresse an die der Kunde den Cheque senden soll';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Name';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adresse';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Einstellungen aktualisieren';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_4d99e33e0cfc8cfca786e285f70be1ef'] = 'Zulässige Währungen';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_4454c7e695b76c65fc7ff62356bc04ba'] = 'Währungen, die für Cheques zulässig sind. Kunden können Ihnen Cheques mit diesen Währungen senden';

$_MODULE['<{cheque}default>cheque_dfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1'] = 'Währungen';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_a5967aadef7d23b5027d46e107faf6d0'] = 'Zahlen per Cheque';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_8bbbf7c1fa913af27ef7d24829b76936'] = 'Die Abwicklung der Bestellung wird etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_0c25b529b4d690c39b0831840d0ed01c'] = 'Bestellübersicht';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_83aa0e5744c86bf2d9d006319db14839'] = 'Bezahlung mit Cheque';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_c42b053ef8c36f950ff37a0897d3a963'] = 'Cheque';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_578d4323f35f5d26d26a217821c1ae68'] = 'Sie müssen die Bezahlart \"Cheque\" auswählen';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Hier ist eine kurze Übersicht über Ihre Bestellung';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'Der Gesamtwert Ihrer Bestellung beträgt';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_d2dc38a4723a5aa6d93f3c8dd9789f9b'] = 'Wir akzeptieren die Bezahlung mit Cheques in mehreren Währungen.';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_cd604c3e414a465114239c701853b42f'] = 'Bitte wählen Sie eine der folgenden:';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_d40a6a5db95e1c187978441991aebafd'] = 'Wir akzeptieren Zahlungen mit Cheques in dieser Währung:';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_03b14999f75ce620f0b17596e6455d3f'] = 'Weitere Informationen über den Besitzer und dessen Adresse folgen auf der nächsten Seite.';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_1a55daa6d9397f1af9eff130cbfb6bcd'] = 'Bitte vergessen Sie nicht Ihre Bestellung mit dem Klick auf die \"Absenden\"-Schaltfläche';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_execution_d883181d6ae2e27678706b77cb77f042'] = 'Ich bestätige hiermit meine Bestellung';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Ihre Bestellung vom';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_88d9cab9eb73f3a87af2adf46541ec38'] = 'wurde erfolgreich abgeschlossen';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_2842f0b1ee6200c39d57feaa8178bf8d'] = 'Sie können uns ihren Cheque ';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_e5a146062d6a7e0866a58a33391fd5dd'] = 'an folgendes Konto';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_2d8c6c3f9c9587865e697dcf726a89e9'] = 'an folgende Adresse';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_4ddd6c1146c7fdf111b1e5b9e8f6d909'] = 'Ihre Bestellung wird schnellstmöglich nach Zahlungseingang versandt.';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_5293c99f20a27d590f31d4f6956961cb'] = 'Für Fragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'unsere Kundenberatung';

$_MODULE['<{cheque}default>payment_return_e04bb9b1574088efc2c94407c87a00d4'] = 'Wir haben einen Fehler während ihrer Bestellung festgestellt. Wenn Sie sich nicht sicher sein sollten, kontakten Sie';



?>